Виноват, погорячился. В Википедии 99% переведенных слов действительно есть.
Меня сразило "
из" в переводе:
перевод:
радиант - лучистая энергия, является энергией из электромагнитного и гравитационного излучения.
оригинал:
radiant energy is the energy of electromagnetic and gravitational radiation
Теперь я знаю, откуда взялось "из" в переводе!

Но какой
надмозг умудряется так переводить, остается тайной.
"Энергия электромагнитного излучения" - понимаю.
"Энергия
из электромагнитного излучения", да еще с гравитацией в придачу - тут я сломался. Знаю, сейчас принято читать по диагонали, серьезный ресурс, воспаряем в теории эфира, а тут какие-то жалкие две буквы, не всё ли равно... - не буду спорить.